(Foto: Niels Knelis Meijer)

*English below*

Hallo LBTQ-vrouwen van Groningen en Drenthe,

Aanstaande zondag, 18 augustus, gaan we naar het Noorderzon festival (www.noorderzon.nl) in het Noorderplantsoen. We treffen elkaar om 15.00 uur bij het Paviljoen (zie letter F op de plattegrond https://www.noorderzon.nl/festivalinfo/plattegronden). In en rondom het Paviljoen bevinden zich verschillende gelegenheden waar je iets te eten of drinken kunt halen. Komen jullie samen met ons van (de) Noorderzon genieten?

Tijd: 15.00 uur
Locatie: het Paviljoen in het Noorderplantsoen
Entree: n.v.t. deze maand
Bijzonderheden: de toegang tot het festivalterrein is gratis. Mocht je nog een optreden/voorstelling bezoeken, dan kan het zijn dat je hiervoor een kaartje moet kopen(zie voor meer informatie www.noorderzon.nl).

Hopelijk zien we jullie dan! : )

————————————————————————————————————
Hi there LBTQ women of Groningen and Drenthe,

This Sunday, the 18th of August, you can find us at Noorderzon Festival (https://www.noorderzon.nl/en) in the Noorderplantsoen. At 3 pm we will gather at the Pavilion (see letter F on the map https://www.noorderzon.nl/en/festivalinfo/maps). In and around the Pavillion you can find several eateries where you can buy something to eat and drink. So come and enjoy the festival with us!

When: 3pm
Where: at the Pavillion in the Noorderplantsoen
Fee: not applicable this month
Note: entrance to the festival site itself is free. However, if you want to visit a show/performance you may have to purchase a ticket (check for more information https://www.noorderzon.nl/en)

See you then! : )